Aunque el símbolo
de la imagen superior parece una esvástica nazi, es, en realidad, una esvástica
india. En el hinduismo y el budismo, la esvástica significa buena suerte. En la
india, la forma de “L” esta invertida, a diferencia de la nazi.
Se dice a menudo
que la esvástica nazi es un símbolo poderoso e inquietante. La palabra “símbolo”
significa en griego clásico “juntar” o “unir”. En semiótica, puede “lanzarse conjuntamente”
una cosa con otra de tal manera que se cree una relación mediante la cual la
primera simboliza a la segunda. He aquí algunos ejemplos visuales obvios:
Símbolo Significado
Balanza Justicia
Paloma Paz
Rosa Belleza
León Fuerza
Con estos símbolos, el significado que se ha creado está relacionado
con la naturaleza del objeto: el equilibrio es importante para la justicia; las
palomas son animales pacíficos; as rosas son hermosas, y los leones son
fuertes. Sin embargo, existen algunos casos en los que la relación entre el símbolo
y su significado es menos patente:
Símbolo Significado
Espada Verdad
Azucena Pureza
Cabra Lujuria
Orbe y cetro Monarquía
y reinado
Con estos ejemplos, es preciso Saber por anticipado lo que
significan los símbolos para poder comprenderlos. Para deducir su significado,
no basta con mirarlos. En semiótica, el término “símbolo” se utiliza de forma
especial para designar literalmente cualquier signo que plantee una relación
arbitraria entre el significante y el significado. En otras palabras, se emplea
de un modo más amplio que en el sentido tradicional del término “símbolo” tal
como se ha usado más arriba. Así pues, los siguientes son también símbolos en
semiótica:
Símbolo Significado
Dar la mano Relación arbitraria Un saludo
Corbata negra Relación arbitraria Una ocasión formal
Bip, bip Relación
arbitraria Hay que contestar el
teléfono
Una bandera negra Relación
arbitraria Peligro
Pastel Relación
arbitraria El final de una
comida
La palabra “gato” Relación arbitraria Un
gato
